有線新聞，作者有線寬頻 i-CABLE

有線新聞
2025年11月21日

明年現金援助可直匯粵閩養老長者內地戶口　孫玉菡：對老人家最大的便利、好處

【有線新聞】在內地養老的長者明年年中開始，可直接從內地銀行戶口領取特區政府的現金援助款項，兩間與社署簽約合作的銀行會提供免手續費的直接匯款服務。在勞福局局長孫玉菡見證下，社會福利署署長杜永恒分別與中國銀行及中國工商銀行代表，簽訂合作備忘錄，推動跨境發放可攜現金援助安排，涵蓋綜援、長者生活津貼和俗稱「生果金」的高齡津貼。明年年中起，約三萬名長者就有多一個選擇，就是可直接從內地銀行戶口領取政府的現金援助。孫玉菡：「其實每一次社署將福利金打到老人家香港的銀行戶口，然後老人家在自己的銀行辦理匯款至內地使用，看似都很流暢，其實最理想的辦法是直接將他們福利金，打到他們在內地的戶口這是最簡單，對老人家是最大的便利和好處。」現時在廣東及福建養老的長者，除了可自行將援助金匯到內地銀行再提款，亦可用本地銀行發出的提款卡在內地提款。有住在深圳龍崗的長者歡迎新安排，定居內地港人張先生：「如果我們不出去，要在內地用香港卡拿取在香港戶口的錢，要收取手續費，我們（長生津）收4,000元，每次只能拿取2,000元，4,000元便要給兩次手續費，每月少了差不多一百元，手續費還要是人民幣。」有議員認為措施做到「錢

有線新聞
2025年11月21日

全運會｜今晚8時閉幕　觀眾陸續入場

【有線新聞】全運今晚8時閉幕，觀眾陸續入場。傳媒進入深圳寶安歡樂劇場前，要經過兩重安檢，保安規格跟開幕禮一樣，藍牙耳機、行動電源、化妝袋等都不能帶入場，隨身物品都要過X光及金屬探測等儀器。觀眾預早幾小時進場，有人把握機會與夕陽拍照留念，全運閉幕禮首次移師海濱實景舞台舉行，更首次引入水下表演，行政長官李家超率團出席。觀眾杜小姐：「水天一色的場地佈置，整個舞台非常漂亮，晚上在燈光的照映下，將節目呈現得非常完美。」觀眾王藹萱：「我覺得這個場景挺新奇，這是第一次把劇場建到海上，我特別好奇。我同學會來閉幕式上唱歌，我很期待我能看到他唱歌，唱出他最美妙的歌聲。」

有線新聞
2025年11月21日

UPS貨機空難　初步調查公開CCTV連環圖　揭左翼引擎支架現裂縫致飛脫起火

【有線新聞】美國聯合包裹貨機墜毀事故，國家運輸安全委員會初步調查發現飛機左翼引擎支架出現裂縫，導致引擎在起飛期間飛脫起火。美國國家運輸安全委員會發表墜機初步調查報告，公開六張監控鏡頭的連環截圖，顯示出事經過該麥道11貨機準備起飛時，左邊機翼下的引擎便脫落，引擎和機翼都起火，整個引擎飛脫拋升高於機翼。左邊機翼火勢猛烈，貨機當時離地僅9米，隨即墮地。調查人員檢查發現，吊掛引擎的金屬架出現疲勞斷裂，機身部分結構過度負荷，當一邊引擎飛脫便令飛機左右失衡。貨機墜毀引發逾一公里的火帶，意外造成14人死亡，包括3名機組人員和地面11人。事發於今個月4日，貨機當時由肯塔基州路易斯維爾機場準備飛往夏威夷檀香山，這架34年機齡的貨機，對上一次詳細檢查是在2021年10月底，飛機原本需飛行多約7千次才再到期檢查。調查人員稱，可能需追查數年的維修紀錄，調查為何在日常檢查時沒有發現裂紋，並會檢查整個飛機有無其他地方有同樣的金屬疲勞。現時多間貨運公司的麥道11及前身的麥道10型都已停飛。

有線新聞
2025年11月21日

廣東、福建養老長者　政府現金援助明年年中可直接匯入內地中銀、工行帳戶

【有線新聞】社署與兩間銀行簽訂合作備忘錄，明年年中起，內地養老長者可選擇現金援助款項直接匯入內地銀行戶口。在勞工及福利局局長孫玉菡見證下，社會福利署分別與中國銀行及中國工商銀行的代表簽訂合作備忘錄，推展跨境發放可攜現金援助安排。在廣東及福建省養老，需領取綜援、高齡津貼和長者生活津貼的香港長者，明年年中起可選擇由政府將款項直接匯入他們內地指定銀行帳戶。孫玉菡：「其實每一次社署將福利金打到老人家香港的銀行戶口，然後老人家在自己的銀行辦理匯款至內地使用，看似都很流暢，其實最理想的辦法是直接將他們福利金打到他們在內地的戶口，這是最簡單，對老人家是最大的便利和好處。」

有線新聞
2025年11月21日

財金百科｜缺乏完整數據將影響聯儲局減息決定？

【有線新聞】美國終於結束長達43日歷來最長的聯邦政府停擺，勞工部可以恢復發布經濟數據，不過需要停擺期間收集的統計資料，部分可能無法事後完整補回。白宮亦都表明，10月的消費物價指數，以及非農就業數據，好可能永遠不會發布。現時聯儲局局內官員對未來應否進一步減息，以至減息進程明顯存在分歧，停擺造成數據空洞，在缺乏數據支持下，會否對聯儲局12月議息的決定造成影響呢？聯儲局的利率政策，任務是要平衡就業以及通脹，數據採納上，雖然仍有私人調查機構的數字作參考，但當局用作評估的數據，有約七成是來至美國勞工統計局。高盛就估算，美國10月非農職位料會減少5萬個，會是近五年以來第二次減少。數字對應調查機構「挑戰者」，統計出10月美國企業宣布裁員的數目達到15.3萬，是逾20年以來同期最多。不單只就業數據，CPI數字能否反映實況，亦都成疑，因為指數的計算，會受其他月份的影響，意味11月以及12月的CPI數字有可能被扭曲。而在聯儲局12月議息前，可用作考量的數據，在通脹方面，包括由美國商務部公布的10月PCE及11月的CPI，至於勞工數據，就有10月的私人企業職位空缺，以及由ADP公布的11月私人企業新增

有線新聞
2025年11月20日

立法會選舉｜旅遊界論壇　江旻憓冀結合體育旅遊服務香港　馬軼超強調有豐富行業經驗

【有線新聞】政府舉辦立法會旅遊界選舉論壇兩名候選人出席，馬軼超強調自己有豐富旅遊業經驗，是擔任議員的合適人選，江旻憓承認自己缺乏業界經驗，會用比賽落後的心態努力。立法會旅遊界議席由巴黎奧運女子重劍金牌得主、任職馬會對外事務經理的江旻憓，對撼本身是旅行社董事總經理的觀塘區議員馬軼超。江旻憓：「希望大家可以給我機會，在旅遊界開始服務，我想把奧運冠軍所帶來的公眾影響力，轉化為建設香港的力量，為業界發聲、合作共贏。現時我缺乏業界的經驗，但是我會用比賽落後的心態，努力傳承前輩的開拓和奮鬥。其實我與旅遊界一樣，都正經歷轉型。」馬軼超：「現在疫情過後，我們旅遊業現在的階段正處於一個由治及興的關鍵時刻，所以需要有一位有豐富旅遊業經驗，有豐富從政經驗，德才兼備、誠實可靠的人，來出任立法會議員。」功能界別論壇不設辯論，在抽籤問答環節馬軼超被問到當選後如何說好香港故事。馬軼超：「我自己都是旅遊業監管局發出有效牌照的導遊來的，導遊接到香港團友後，香港團友，來自世界各地的團友，最初可能未太認識本港，我們便開始要說好國家故事，說好香港故事。」至於江旻憓就抽中要回應旅遊業如何把握好「體育+旅遊」等政府的四大「

有線新聞
2025年11月20日

全運會｜劍擊港隊主場獲1金1銀2銅　總教練鄭兆康滿意成績、比賽安排

【有線新聞】劍擊港隊在主場贏得1金1銀2銅，總教練鄭兆康滿意成績及比賽安排。鄭兆康：「運動員表現我是滿意，無論質量上、數量上，比歷屆全運會獎牌數多。整個比賽而言，從組織、場地佈置、安排，各種服務配套我們很滿意。」

有線新聞
2025年11月20日

內地油站偷裝作弊軟件　每入100升偷走2升　更涉偷稅逃稅

【有線新聞】香港不少車主北上自駕遊時都會順道加油，央視調查發現內地有正規加油站安裝偷油軟件，司機每入100升汽油最少會被偷走2升，這些加油站更偽造營業額，大肆偷稅逃稅。內地市監部門接到消費者舉報後，早前突擊檢查一個加油站，在打開加油機後發現可疑之處，加油機的生產廠家和油站提供的合格證書上標注的廠家並不一致。執法人員其後在油站的房間內，發現一部裝有偷油作弊軟件的電腦，油站職員能夠隨意設置參數，遠程控制加油機偷油的比例，執法人員更即場進行兩次測試。市監部門執法人員：「目前是第二次測試，標準器體現的示值是100升，加油機的示值是102，還是少了2升。」為了不讓消費者察覺，這些油站通常會把偷油量設在2%到5%左右，而且軟件設有「一鍵還原」功能，用來逃避執法部門檢查。技術專家王明鑫：「他把作弊（軟件）打開之後，這個作弊功能由加油站操作人員，隨心所欲設置，一旦就是被發現，那個軟件最後我們測出來，他按鍵盤上的T鍵，所有加油機全部恢復正常。」據報道，這類型科技含量高，隱蔽性強的偷油方式，近年在全國多個省份都有發現，油站經營者不但偷油，更利用軟件偽造營業額，大肆偷稅逃稅。執法人員突擊檢查另一間加油