頁面 119 – 有線寬頻 i-CABLE

有線新聞
2025年04月14日

中國首季人民幣計出口升6.9%進口跌6%

【有線新聞】中國首季出口錄得增長，但進口倒退。中國首季進出口有10萬3,000億人民幣，按年升1.3%，其中出口升6.9%，進口則跌6%。海關總署指，近期美國濫施關稅不可避免對全球，包括中美在內的貿易造成負面影響，中國堅決實施必要的反制措施，亦堅定不移推進高水平對外開放，為應對外部不確定性，將積極構建多元化市場及擴大內需。海關總署新聞發言人呂大良：「我國積極構建多元化的市場，深化與各方的產業鏈、供應鏈合作，這不僅賦能對方的發展，也增強我們自身的韌性。同時中國的內需市場廣闊，是重要的大後方，我們將堅定不移的辦好自己的事，以自身的確定性，應對外部環境的不確定性。」

有線新聞
2025年04月14日

復活節｜入境處料周四起逾600萬人次出入境　黃家和指有業主減租、令食肆可減價

【有線新聞】復活節長假期周五開始，入境處預計由周四起五日總出入境人次超過600萬。市民選擇外遊，餐飲業界生意不樂觀，有業主甚至要減租。四月份假期連連，打工仔放假心情未停過，另一邊廂食肆就要擔心市道。香港餐飲聯業協會會長黃家和：「因為市民外遊的情況下對我們生意有嚴重打擊，訂枱情況也不是理想，參考去年復活節，餐飲業整體生意比平日下跌超過三成，有部份更跌超過一半生意。」他又指，今年清明假期生意比預期差，預計復活節四天長假外遊，食肆流失客源會更嚴重。入境處預計周五會是出境高峰，約76萬人次經陸路出境，較剛過去的清明節出境高峰再多出八成，入境高峰則在周一，預計超過60萬人次。食肆流失本地客，內地客來香港玩又會否幫助「救市」？黃家和：「一簽多行吸引多了內地遊客來港，但有很多旅客即日來回，特別來自大灣區，即日遊對生意不是完全無幫助，但是幫助力度不及預期，主要因為內地遊客來港消費降級，不會預先訂座。」他留意到不少食肆很早關門，市民和遊客晚上沒有地方消費，近日開始有店舖延長營業時間。亦有業主減租，整體租金回調約一成，令食肆不用加價，甚至可以減價。

有線新聞
2025年04月14日

習近平國事訪問越南　署名文章重申貿易戰關稅戰沒贏家　保護主義沒出路

【有線新聞】國家主席習近平今天起國事訪問越南，他在當地媒體發表署名文章，重申貿易戰、關稅戰沒有贏家、保護主義沒有出路，願與越南續寫中越命運共同體。國家主席習近平在越南《人民報》發表署名文章，稱中越是社會主義友好鄰邦，擁有共同理想信念和廣泛戰略利益，構建具有戰略意義的中越命運共同體符合兩國共同利益。面對單邊主義、保護主義抬頭，中國經濟迎難而上，將堅持以高水平對外開放，為世界提供更多機遇，亦將保持周邊外交政策的延續性和穩定性，深化同周邊國家友好合作，共同推進亞洲現代化進程。中方始終將越南視為周邊外交優先方向，深化戰略互信，攜手應對外部風險挑戰，堅持合作共贏，深化發展戰略對接，願同對方推進越南北部3條標準軌鐵路項目合作，鼓勵更多中國企業赴越投資興業，加強產業鏈供應鏈合作，拓展5G、人工智能、綠色發展等新興領域合作。習近平重申，貿易戰、關稅戰沒有贏家，保護主義沒有出路，要堅定維護多邊貿易體制，維護全球產業鏈供應鏈穩定及開放合作的國際環境，加強在東亞合作、瀾湄合作等機制內協調配合，為變亂交織的世界注入更多穩定性和正能量。亦會與越南妥善管控海上分歧，維護地區和平穩定，將南海打造成和平之海

有線新聞
2025年04月14日

南韓戒嚴｜尹錫悅抵法庭出席內亂罪聆訊

【有線新聞】南韓前總統尹錫悅涉嫌內亂罪案開審。尹錫悅的座駕抵達首爾中央地方法院。檢方指尹錫悅去年12月有預謀策劃戒嚴，又部署戒嚴部隊及警員進駐國會試圖癱瘓政府機關，涉嫌擾亂國家憲法。尹錫悅否認起訴書上全部指控，聲稱自己已按國會要求以非暴力方式解除戒嚴令，不應構成內亂罪，尹錫悅是南韓歷來第5位被刑事起訴的前總統。

有線新聞
2025年04月14日

關稅戰｜陳國基指關稅戰證國家安全領域廣泛　稱市民應自覺維護國全

【有線新聞】政務司司長陳國基指，國家安全領域廣泛，關稅戰是很好的教材，強調市民應自覺維護國家安全。陳國基接受報章訪問，批評美國帶有政治目的加徵關稅是「勒索」和「下三流做法」，影響香港股票市場和營商環境，又指不一定「用槍、用炮」才在國安範圍內，亦包括金融、股票、財政行動等，認為軟對抗仍然存在，不能掉以輕心。他以「藥物」來形容國安法和23條，當香港有病時可以用來治療，亦要靠愛國主義教育增強市民的免疫力，自覺地維護國家安全。他表示國家安全展廳開放至今已吸引近60萬人次參觀，其中有120間中小學超過4.3萬名學生參加，今季度會推出國安法五周年專題展覽。

財經資訊
2025年04月14日

開市交易所直播室02 14/04/2025 恒指連升四日後今周開局仍報捷，美關稅暫停、聯想、比亞迪電子及舜宇成升幅首三大藍籌

主持：黃國禧嘉賓：關焯照冠域商業及經濟研究中心主任黃偉豪胤源世創家族辦公室（香港）第一副總裁開市焦點：。恒指高開449點。美暫緩電子品關稅，聯想高開近8.6%最佳藍籌及科指成份股。比亞迪電子及舜宇高開逾6%，升幅第二及三大藍籌。科指高開3.1%，成份股僅騰訊音樂低開。吉利及比亞迪高開逾4%，蔚來高開7.8%升幅第二大科指成份股。阿里、百度及網易高開逾4%

財經資訊
2025年04月14日

開市交易所直播室01 14/04/2025 特朗普暫時豁免電子產品對等關稅，美指期貨造好、但美債繼續捱沽

主持：黃國禧嘉賓：關焯照冠域商業及經濟研究中心主任黃偉豪胤源世創家族辦公室（香港）第一副總裁張建泰瑞穗銀行首席亞洲外匯策略師市場焦點：。美債亞洲市早段未止跌。美元指數重返100失敗。港匯4年高位，逐步邁向強方保證。新加坡再調低匯率斜度。高盛一周內兩調降中資股預測

News Editor
2025年04月14日

招聘啟事｜有線新聞誠聘人才　記者／主播／網編／導播

有線新聞現提供以下職位空缺，歡迎優秀及有豐富經驗的你加入：記者／高級記者（港聞）工作範疇採訪、撰寫本地新聞發掘新聞題材、邀請訪問職位要求持有新聞、傳理或相關大學學歷一年或以上相關工作經驗，具電視台工作經驗者優先主動、善於溝通、具團隊精神中、英文良好需輪班工作立即電郵履歷應徵！記者／高級記者（財經）工作範疇採訪、撰寫及翻譯財經新聞搜集及整合財經數據發掘新聞題材、邀請訪問報道新聞及主持節目職位要求持有新聞、傳理、金融、經濟或相關大學學歷一年或以上相關工作經驗主動、善於溝通、具團隊精神中、英文良好需輪班工作立即電郵履歷應徵！記者／高級記者（時事專題）工作範疇採訪、撰寫專題新聞蒐集資料，發掘新聞題材職位要求持有新聞、傳理或相關大學學歷主動、善於溝通、具團隊精神中、英文良好需輪班工作立即電郵履歷應徵！記者／高級記者（中國）工作範疇採訪、撰寫兩岸新聞到內地駐站包括廣州及北京等採訪蒐集資料，發掘新聞題材職位要求持有新聞、傳理或相關大學學歷主動、善於溝通、具團隊精神中、英文良好需輪班工作立即電郵履歷應徵！網編／高

有線新聞
2025年04月14日

關稅戰｜高盛月內兩降內地股指預測　滬深300目標4300點

【有線新聞】高盛本月內第二度下調內地股指預測。因應中美貿易關係轉趨緊張，憂慮環球經濟衰退，高盛再下調內地股市指數預測，MSCI中國指數目標下調7%至75點，滬深300指數目標下調逾4%至4300點，潛在升幅分別為12%及15%。

有線新聞
2025年04月14日

世界轉一圈｜塵封近二千年　研究團隊用AI破解莎草紙卷軸秘密

【有線新聞】膠盒內其實是有超過二千年歷史的受損文獻卷軸，它所盛載的秘密近日終於揭開。 18世紀50年代位於羅馬赫庫蘭尼姆古城，一處相信是屬於凱撒大帝家族的豪華別墅遺址內，發現了一座莎草紙卷軸圖書館，當中存有1,800多卷的莎草紙卷軸。但公元79年的維蘇威火山爆發，令卷軸整體嚴重燒焦受損，要修復及解讀莎草紙上的內容極其複雜和棘手。去年有幾位科技專家舉辦比賽，以現金獎勵破解卷軸內容的研究團隊，比賽目前已累計頒發15萬美元。重賞之下，近日終於有歷史性突破，研究人員結合X射線和人工智能，還原牛津大學博德利圖書館收藏的3個卷軸內其中一張圖像，令塵封近二千年的古希臘文字得以重現。研究團隊以環形粒子加速器的極強穿透性X射線掃描，生成卷軸的3D圖像再虛擬分割每一頁，利用人工智能分辨墨水痕跡，增強文字清晰度。牛津大學博德利圖書館希臘藏品館長托特：「明顯這是希臘語，我看到一個詞是διατροπή，意思是厭惡。」目前研究已辨識卷軸5%內容，通過暫時已知的單字，相信卷軸內容關於哲學。托特希望技術將來更普及，又相信遺址仍有大量寶藏未發掘，期待進一步的發現。

有線新聞
2025年04月14日

巴黎馬拉松｜肯尼亞拜禾特奪男子全馬冠軍　埃塞俄比亞夏芭奪女子冠軍

【有線新聞】巴黎馬拉松，肯尼亞的拜禾特奪得男子精英組冠軍。法國地標的香榭麗舍大道出發，在市中心順時針繞一個圈，途經多個景點，包括聖母院、巴黎鐵塔、巴黎歌劇院、羅浮宮等。 42.195公里，紅衫的拜禾特跟十多位跑手一起帶頭，頭半程留力，最後10公里才發力拉開，以2小5分25秒衝線，刷新個人最佳成績。女子組冠軍，就是埃塞俄比亞的夏芭以4秒險勝同胞迪達，成績是2小時20分45秒。

有線新聞
2025年04月14日

復活節長假｜內地團報名人數按年增一倍　高鐵團受追捧　市民連報兩團：一浪接一浪

【有線新聞】復活節長假即將開始，有旅行社指假期報團人數已錄得最少三成增長，當中以高鐵團最受歡迎。受惠於機票價格回落，令整體團費對比去年便宜約一成。復活節長假將至，這座商廈的旅行社樓層這天有不少市民過來計劃一下到甚麼地方旅行。劉女士：「去清遠、長隆動物園看動物，剛剛報名，再多報一個母親節團，打算五月去。（為甚麼那麼快就報兩個團？）我一浪接一浪的。機場稅很像加得很快，那就坐高鐵吧，現在人們的大家都說現在高鐵很好，又可以看風景。」高鐵有風景，有旅行社表示高鐵相關旅遊產品亦邁向好景，復活節檔期的高鐵團亦差不多滿額，帶動整體內地團報名人數比去年多近一倍。永安旅遊總經理馬世文：「大約在六小時高鐵車程時間以內是最受歡迎的，例如舉例去桂林、張家界等客人比較追捧。主要是因為可能乘坐高鐵的期間可以自由活動，可以在車廂內行走，也不會說上網會中斷，所以客人都比較喜歡這種出行模式。」至於其他復活節團的報團人數目前已錄得最少三成增長，當中越南峴港、富國島、澳洲升幅顯著。而航空公司運力大致恢復至疫情前水平，機票價格回落亦令團費整體比去年便宜約一成。馬世文：「其實不只是受惠了復活節期間，我們回看第二季、四至六

24小時無間斷緊貼香港本地及國際新聞，即時報道新聞事件的最新發展。內容包括時事、財經、體育、天氣消息等多元化資訊。