日本沖繩美軍搬遷基地附近翻船　女高中生及船長死亡

【有線新聞】日本沖繩海域發生翻船事故，21人墮海，船上大部分為高中學生，一名女生和船長死亡。

兩艘船在名護市邊野古海域反轉露出船底，海上保安廳巡邏艇前往搜救，有獲救的人在岸邊接受治療。消防周一早上接報，分別載有12人的「平和丸」和9人的「不屈」兩艘船翻覆，21人全部墮海，17歲女學生和71歲男船長獲救時昏迷，送院後證實死亡。

京都同志社國際高中證實約270名學生正在沖繩參與和平教育考察活動，其中18名學生登船前往邊野古考察搬遷工程時遇到事故。名護沿海一帶早上發出巨浪警報，曾經出現2米湧浪，海上保安廳指事發時所有學生都有穿著救生衣，懷疑其中一艘船先翻覆，另一艘船在靠近救援時失去平衡。

駐日美軍正在附近搬遷普天間基地，內閣官房長官木原稔向死者親屬致哀，又指當局早前已因應安全，在搬遷工程附近劃設臨時禁區，這次事故位於禁區之外。