今日重點新聞｜轉數快年內接通銀聯國際．美中期選舉兩黨選情．瑪麗新樓部分升降機復運．佛州小型飛機墜毀前最後錄音

金融科技周｜金管局：轉數快年內接通銀聯國際　支援全球逾億商戶跨境支付

金管局宣布「轉數快」將於今年內接通銀聯國際，支援全球逾一億商戶跨境零售支付。

美國中期選舉｜民主黨力爭翻盤奪眾議院　「傳統紅州」現變數成關鍵

美國國會中期選舉將會改選國會眾議院全院435席及參議院約三分一議席，外界關注共和黨能否保住兩院控制權，抑或民主黨能否翻盤，取得眾議院控制權。

瑪麗醫院新樓｜部分升降機復運　有市民稱不太擔心：有事發生都喺醫院裡面

瑪麗醫院新臨床大樓部分升降機恢復運作，有專人協助按樓層，至於未完成執修的升降機，繼續有工人施工。發展局早前已收到機電署及建築署報告，會提交予行政長官，立法會預計收到報告後，會跟「臺日」漏裝耐火門框事件一併處理。

佛州小型飛機墜毀9死　車Cam拍下高速墮地驚悚一刻　機師最後求救錄音曝光

美國佛羅里達州有小型飛機在高速公路附近墜毀，機上9人全部罹難，地面無人傷亡。錄音紀錄顯示機師曾報告有惡劣天氣及亂流，發出求救訊號。