鎌倉溫泉刊中文告示　旅客倒沐浴乳入湯、鬧事後逃離　網民：幾時有黑名單

【有線新聞】去日本浸溫泉幾乎是指定行程，但溫泉文化、禮儀嚴謹，一些外國遊客往往沒有謹記遵守。鎌倉就有溫泉張貼中文告示，指今年初有一名中國旅客由於被人勸阻，竟然將兩公升未稀釋沐浴乳全部倒入浴池內「報復」，連累店方不得不更換並清洗整個浴池。事主其後向店員叫囂「只會講中文」，並拒絕負責直接逃離，事件引起熱議。

店家強調溫泉有禮儀　客人務必學習

據專頁「日本省錢小站」表示，有日本網民去洗温泉時看到溫泉前張貼告示，才知道有些外國人很沒禮貌，「會做出讓人傻眼的舉動」。該網民指有造訪稻村崎溫泉的中國遊客，因為對其他客人的勸告感到憤怒，竟將2公升未稀釋的沐浴乳倒入浴池中，當工作人員上前詢問時，該遊客用英文回答「只會說中文」，再大喊「沒有做那種事」後逃離現場。

值得留意的是，該温泉告示是使用Google翻譯成簡體中文，指事發在今年1月29日上午11時，事件導致其他顧客不舒服，店方為防止此類事故再次發生，「將在各處張貼中英文警告標示」。告示強調溫泉沐浴有古老的禮儀，務必在浸泡前在淋浴間徹底沖洗身體，切勿將沐浴乳或毛巾放入浴池，希望客人務必學習入浴禮儀。

淨身為修行　網民：也有日本人亂來

該專頁指日本泡湯文化中，「澡堂」被視為慈善與修行的場所，泡溫泉前先清洗身體是「尊重自然、他人及自己」的儀式，若直接進入溫泉，身上的汗、油脂、化妝品都會污染泉水，「導致影響他人」；又解釋中國的溫泉、SPA會館設計偏向「娛樂休閒」，加上對公共空間界線模糊，「自己泡得舒服」觀念高於「他人是否介意」，因此沒有禮儀規範。

事件引起網民熱議，「不是只有日本溫泉文化如此，在冰島的溫泉泳池，也有強烈要求一定要洗乾淨才能入池」、「真的要把那個人公布長相及國籍，再列入黑名單，搞惡意破壞的人沒事沒刑責，只會助長歪風」，亦有網民指壞人不分國籍，「今年搭乘名古屋往仙台渡輪，也有位日本老先生一進大浴場不先沖洗就下浴池」、「上個月去日本，飯店大浴場有日本人做伏地挺身，我罵了一聲就安靜了」。