烏克蘭合唱團於損毀電廠合唱《鐘聲頌歌》
【有線新聞】每逢聖誕臨近都可能會聽到《鐘聲頌歌》,原來這首樂曲是一位烏克蘭作曲家的作品,近日樂曲又在烏克蘭一間損毀的電廠奏起。
「豐盛的夜晚,豐盛的夜晚,燕子飛來,開始鳴叫,呼喚主人,『出來吧,出來吧,好主人
看看羊圈,羊群翻滾,羔羊降生』。」
烏克蘭一個合唱團在電廠合唱,烏克蘭作曲家萊昂托維奇1901年發表的《鐘聲頌歌》,維修工人成為錄製樂曲的現場觀眾。《鐘聲頌歌》原本是慶賀新年的民歌,後來改編為英語版本《Carol of the Bells》,在《寶貝智多星》及《阿森一族》等影視作品亦有用作襯托聖誕氣氛。
近年每逢聖誕和新年,烏克蘭軍方和民間亦會奏唱原版樂曲,以冀盼和平與新希望,各地亦陸續有歌手和合唱團會以演唱這首樂曲,表達對烏克蘭的支持,部分更會演唱原版的烏克蘭語。