24小時無間斷緊貼香港本地及國際新聞，即時報道新聞事件的最新發展。內容包括時事、財經、體育、天氣消息等多元化資訊。
- i-Cable
- 2022年05月19日
四廈圍封強檢
【有線新聞】政府圍封四幢大廈強制檢測。 大圍美松苑富松閣拉起封鎖線，穿著保護衣的工作人員協助居民檢測。九龍灣麗晶花園第五、第六座和荃灣梨木樹邨楊樹樓亦要圍封，政府審視了大廈污水檢測病毒量及相關確診個案，決定圍封四幢大廈。
- i-Cable
- 2022年05月19日
酒吧今重開 蘭桂坊多間夜店預約爆滿 市民：多謝政府 有人指氣氛不及以往
【有線新聞】酒吧事隔四個月後重開，中環蘭桂坊一帶愈夜愈多人，集團主席盛智文說首日復業有多間夜店預約爆滿，預計周末生意不錯。 這些碰杯聲，四個月後在蘭桂坊一帶再次響起。她未入場，先興奮，她說要多謝一個人， Hailey：「#『多謝政府』，（為什麼？）因為林鄭月娥終於讓我們去玩了。」Apple：「關了多久便期待多久，氣氛好些，但未足夠，我覺得未足夠的。之前會再熱鬧些，因為有遊客，現在沒有遊客（氣氛）差一點。」顧客：「幾好，氣氛不錯。開心點，輕鬆點，有些樂趣，之前沒有甚麼樂趣。」 不過酒吧重開要遵守多項防疫規定，最晚營業至凌晨2時以及最多4人一枱。李先生：「可以了，好過沒有。（為何這樣說？）總好過自己一個喝。」 盛智文：「我很高興，其他人也高興，每人都在笑，這座大廈有8間夜店，今晚差不多全部爆滿，所以這是很好。」他表示停業期間，蘭桂坊有近一成酒吧受不了要結業，部分職員已經轉行，現時疫情回穩，期望當局再放寬限制讓業界恢復正常運作。
- i-Cable
- 2022年05月19日
教局原要求赴畢業禮須打兩針 遭家長聯署反對終撤限 另延長上學前快測至6月下旬
【有線新聞】教育局原本要求學校畢業禮等大型活動，只容許接種兩針疫苗的學生參與。家長聯署反對後，局方修改指引、取消相關限制。 不少幼稚園即將舉辦畢業禮，不只要表演，小朋友要出席、原本還要做多一件事。Godfrey：「沒打針就無法去。我打了兩針，第一針是3月8日、第二針是5月6日。」 Chloe：「（如果有朋友去不到畢業禮呢？）那就不可以與他一起表演。」 教育局原本的指引：畢業禮、陸運會等大型集體活動，學生要打兩針加14日才可以參加。 有家長發起聯署，要求教育局豁免幼稚園生參加畢業典禮的疫苗限制，有聯署的家長認為不應因為學生沒打針，便剝奪他們參與畢業禮的權利。Heidi：「大人上班無法選擇、一定要打針才可上班，但想為小朋友發聲爭取，他們可以出席自己畢業禮的權利。之前有向學校建議不如只讓小朋友在學校做簡單儀式，不需華麗表演或到甚麼場地，在學校舉辦畢業禮、或者其實不叫畢業禮，他們自己在班房領取畢業證書。」 聯署結束後一天，教育局宣布放寬限制，學生不用打針也能參與毋須脫口罩的半天活動，如畢業禮、家長日等，但校外訪客就繼續要符合疫苗通行證的要求。如果畢業禮在校外舉行，就要跟隨該場地的規
- i-Cable
- 2022年05月19日
綠色零售債券「破發」 分析料可長線持有收息
【有線財經】綠色零售債券首日掛牌，全日低於發行價，有抽中的投資者選擇「蝕住走」，不過有分析就指，可以考慮長期持有收息。 政府首次發行綠色零售債券，不過掛牌首日就「潛水」，輕微低開後，早段曾跌至99.55元，收報99.7元，較發行價低0.3%，每手帳面蝕30元，是第一隻首日「破發」的政府零售債券。 市民廖先生：「昨晚(暗盤)100元已沽出，我都不貪心，打算當儲蓄，看到美國孳息率有3.5厘，寧願買美國(國債)，都不買綠債。原先打算長期持有，但看到市場環境好轉，進行其他投資會好一些，可能做定期或者買美元會好些。」市民黎先生：「我即時沽出，(已全部沽出?)，是的，(原本打算)即日獲利、短炒的，因為這些不會長期持有，持貨數年才有幾厘利息，沒有甚麼用。」 有市場人士就認為，投資者可以考慮長期持有賺息。耀才證券研究部經理譚智樂：「綠色債券都可以用來對抗通脹，我想未來仍有滯脹的風險，長遠是否像今年般通脹水平處於高位，又未必，(息率)2.5厘都足夠對抗通脹，所以如果沒有投資想法，穩穩陣陣持有(綠債)收息，不是一件壞事。」 今批綠債發行總額200億，保底息率2.5厘，獲超過48萬人認購，認購四手或以下的投
- i-Cable
- 2022年05月19日
騰訊指內地釋放訊號支持平台經濟 惟多家大行削減目標價
【有線財經】騰訊管理層認為，近期內地已經釋出信號，，支持數字及平台經濟。業績後多間大行削減騰訊目標價，估計第二季業務仍然受壓。 騰訊首季受疫情及監管影響，業績差過預期，收入幾乎零增長，但管理層認為，近日監管有鬆綁跡象。騰訊總裁劉熾平：「過去兩個月，中國政府其實已釋出一點支持訊號，由最高層面支持數字及平台經濟，但要將影響轉化至集團業務，過程會有時間滯後，我會說，監管機構及部門需要時間將方向轉化成實際行動。」 管理層留意到，內地復批遊戲版號，認為監管部門會優先審批，小型公司遊戲，但騰訊的新遊戲未來必定獲批。不過大行認為騰訊短期仍然面對不同負面因素，紛紛下調目標價，當中高盛大削目標價15%至559元。高盛認為第二季最大不利因素，是疫情及宏觀經濟疲弱，但遊戲、廣告及雲業務，在行業都有領先地位，而且主動控制合理成本，估計業務可以在下半年復蘇。 大摩相信第二季遊戲收入將會跌4%，其中反映未成年人保護措施影響，而廣告業務亦未見底，受到上海封控措施影響，估計會下跌25%，展望要到明年，業務及毛利率才會明顯改善。 野村認為騰訊的國際遊戲業務放緩速度較預期快，但擁有高質素的遊戲IP，前景仍然正面，而微信短
- i-Cable
- 2022年05月19日
渣打一個月內兩度下調內地今年經濟增長預測
【有線財經】渣打一個月內兩度下調內地今年經濟增長預測。繼瑞銀和高盛後，渣打亦因應內地近月經濟表現，將全年增長預測，由5%降至4.1%，當中第二季的預測，由之前增長3.5%，大幅調低至0.3%。 渣打估計，內地的封控措施每額外實施多一個月，會令經濟年增長率減少0.5至0.6個百分點，不過近期上海疫情緩和生產和消費有條件逐步恢復正常，預料在政策支持下，有助下半年經濟復蘇。
- i-Cable
- 2022年05月19日
據報鄒瀾已接任人行貨幣政策司司長
【有線財經】人行貨幣政策司前司長孫國峰被中紀委調查，內地傳媒報道，原本擔任金融司司長的鄒瀾，已接任貨幣政策司司長。 中紀委公布，孫國峰因涉嫌嚴重違法違紀，目前正接受紀律審查和監察調查。華爾街日報引述消息指，他涉嫌向部分債券交易員分享包括衡量通脹等不公開的宏觀經濟指標，換取個人利益。 孫國峰在人行工作超過25年，由2018年8月起出任貨幣政策司司長，主管貨幣政策調控等方面的政策，他最後一次露面，是上月中人行的記者會，在今個月被免職。
- i-Cable
- 2022年05月19日
據報小米將會削減最多兩成手機訂單
【有線財經】據報包括小米、OPPO在內多個手機品牌，將會削減最多兩成訂單。 外電報道，小米已經通知供應商，將今年全年手機銷量預測，由原先2億部的目標，下調至1.6億至1.8億部，減幅介乎一成至兩成，亦較去年小米手機出貨量，減少近6%至16%，並會視乎內地供應鏈情況及消費者需求，不排除再調整訂單量。另外兩間內地手機品牌VIVO和OPPO，亦會在未來兩季減少兩成訂單，以消化庫存。
- i-Cable
- 2022年05月19日
美國副國務卿晤達賴喇嘛 中方反對
【有線新聞】美國副國務卿與西藏精神領袖達賴喇嘛見面，中方要求美國停止利用涉藏問題干涉中國內政。 達賴喇嘛在印度北部達蘭薩拉的住所，會見到訪的美國副國務卿兼西藏事務特別協調員澤亞。澤亞轉達總統拜登的問候。在北京，外交部批評美方設立所謂西藏事務特別協調員，是干涉中國內政。中方堅決反對、不予承認，又指美方應以實際行動恪守承認西藏是中國一部分，不支持西藏獨立的承諾，停止利用涉藏問題干涉中國內政，不得對達賴反華分裂活動提供支持。中方將採取必要措施，捍衛自身主權安全和發展利益。
- i-Cable
- 2022年05月19日
喬治布殊誤將入侵烏克蘭說成入侵伊拉克
【有線新聞】美國前總統喬治布殊出席一個活動提到俄烏局勢，一時口誤將俄羅斯入侵烏克蘭講成入侵伊拉克。 喬治布殊：「俄羅斯選舉被操控將政敵囚禁，或以其他方式排除於選舉過程外。結果令俄羅斯缺乏制衡，一個人的決定就發動，完全不公義及殘暴的入侵伊拉克。我指的是烏克蘭。」 喬治布殊隨即更正澄清，又自嘲他已經75歲。這天在得州出席活動的喬治布殊，2003年在他任內，以伊拉克藏有大殺傷力武器為理由，出兵伊拉克發動戰爭，將薩達姆政權推翻。但最終並沒有找到相關證據，他的出兵決定一直備受爭議。
- i-Cable
- 2022年05月19日
深圳路牌英文翻譯錯漏百出遭批評
【有線新聞】在內地有不少路牌的英文標識會直接用普通話拼音或者逐字對應來翻譯，部分翻譯更令人啼笑皆非。深圳的路牌翻譯亦是錯漏百出，市民批評表示，深圳作為一個國際城市，不應該犯這些低級錯誤。 在2018年，有網民先發現深圳一個高速公路往機場方向的指示牌上，機場一詞英文串錯，然後又發現連法院的譯名都錯漏百出。有的逐個中文字譯，有的以普通話拼音直譯，而多音字的拼音亦是錯的。消息一出立即引起網民熱議，深圳龍崗法院隨即更正。深圳交通部門亦在同年更新全市1400個路牌。不過事隔幾年，錯誤翻譯的問題仍然未徹底改善。今年2月，有網民將這張相片發在網上，說這是在深圳至今為止看過最離譜的路牌翻譯，連鄧小平的普通話拼音都可以寫錯。到了4月的時候，又有市民發現深圳灣一帶多個路段的指示牌都有問題，南北不分。 南山區這個公園就更誇張，明明是籃球場英文卻寫羽毛球場，而英文籃球場原來是竟然是門球場。 其實早在12年前，深圳當局已經有一份長達97頁的文件，明確交通道路、公安司法等13個類別的英文譯名翻譯規則。不少網民擔心，這些層出不窮的低級錯誤會影響深圳的形象。深圳交通運輸局近日表示，會徹底巡查路牌的英文譯寫，從設計、建