一線搜查|百年西港城年底翻新 特色花布街恐消失 布商嘆難捨街坊情

擁有逾百年歷史的西港城即將於年底展開為期兩年的大型翻新工程,這座法定古蹟亦將暫時關閉。然而,位於西港城內「花布街」的商戶,卻因未獲妥善安置,對未來感到迷茫,擔憂這條充滿傳統特色的街道可能就此消失。
從永安街到西港城 延續「花布街」記憶
位於港島的花布街最初是座落在中環的永安街,是一條以售賣各式布匹聞名的小街。雖然街道不長,但雲集了來自世界各地的布料,琳琅滿目,成為香港的傳統特色之一。然而隨著上世紀90年代市區重建,以前的花布街已經成為了今日中環中心的一部分。為保留這份文化遺產,布匹商戶獲安排搬遷至上環舊街市活化而成的西港城,繼續經營。
西港城二樓的花布街,十多間布匹店舖相連,延續了永安街的記憶。70多歲的布商陳伯憶述當年永安街的盛況,指「以往永安街多數都係賣布匹,全部都係賣布,冇其他嘢。」陳伯的店內存放過百匹絨布,每匹布都由他親手用繩紮好,店內那張70多年的木桌更是他數十年布匹生涯的見證,「張枱開張時候做㗎,入行嗰陣我瞓呢張枱㗎。70幾年啦,一定係唔捨得啦。」
陳伯分享,當年長輩教導做生意要有「三本」,分別是本事、本錢和本心。「冇本心就做唔到長遠。」他坦言,「我唔識做其他嘢呀,我係做呢行,由一開始做呢個行業、呢間舖,我冇去第二間打工。」
難捨街坊情 陳伯:唔一定幫襯、傾計都開心
從永安街搬至西港城後,花布街的生意已不如前。陳伯回想:「下面(永安街)多人、有夥計,上嚟呢度(西港城)夥計都冇啦,得你自己一個人,咁你點啫。」儘管客流減少,陳伯仍珍惜與老客戶的聯繫。「做生意嘅,有歷史,都一定有舊客戶、舊人。有時唔一定係幫襯,傾計都可以好開心。唔係我有本事搵錢,而係佢哋(舊客戶)幫我養大仔女。」
對陳伯來說,花布街不僅是生意,更是生活的寄託。早已到退休年齡的他,仍然每天開舖,與街坊交流,維持這份人情味。然而,西港城即將翻新,商戶需要搬離,陳伯不禁感嘆:「我好傷(心)囉,我坐喺度都冇人陪我傾計、冇人幫襯我,喺屋企又會點呢?如果我唔做,真真正正好麻煩。」
設計師冀保留傳統特色街道 顧客:幾代人喺度買
花布街的獨特魅力吸引了不同顧客,包括時裝設計師和縫紉愛好者。時裝設計師林春菊表示,西港城的布料多來自歐洲、日本,或是歷史悠久的花布,種類豐富,深受訂製服裝設計師的喜愛。「而家要搵特色嘅嘢都會嚟呢度搵,鍾意縫紉嘅人會嚟,或者做設計師會做獨一無二、可能一件半件嘅衫,幫客人訂造嘅衫,就會嚟呢度搵寶藏。」對於花布街即將成為歷史,她認為太可惜,「唔希望佢以呢種形式結束,希望可以活化,繼續保留。」
長期顧客對花布街的感情同樣深厚。有30多年的顧客感嘆不捨,「我成日嚟呢度幫襯買布,買咗20幾、30年,幾代人添啦,我嘅長輩都係呢度買布。」
憂花布街分散減吸引力 布商:冇晒特色點搞呀
對於布商來說,搬遷不僅是情感上的挑戰,更是實際的難題。商戶區先生表示,布匹存貨龐大,短時間內難以清空。「做呢行,單獨兩、三間係冇用,一定要成行成市。每間舖嘅貨色都唔同,選擇多先多人嚟。」他憂慮若花布街分散,吸引力將大減,生意難以為繼。「金魚街又冇、雀仔街又冇,冇晒特色點搞呀?」
中西區區議員楊學明透露,西港城作為法定古蹟,翻新工程需經古物古蹟辦事處審批,每項細節均須符合保育要求。他認為,市建局在中環、上環的重建項目中,通常能妥善安置商戶,期望今次亦能為花布街商戶提供適切安排,保留這份傳統文化。
78 HOY資訊台:《一線搜查》
播出日期:逢周一至五
播出時間:晚上8時77台首播、10時半78台重播
WhatsApp報料熱線:68960931
節目重溫請<按此>