BBC紀錄片被指剪輯特朗普演講內容誤導公眾　總裁、新聞部主管辭職

【有線新聞】英國廣播公司的紀錄片節目被指以誤導手法，剪輯美國總統特朗普的演講內容，令外界認為他煽動國會山莊騷亂，BBC總裁及新聞主管辭職。

英國廣播公司BBC的紀錄片《特朗普︰第二次機會？》去年10月底、即美國大選前一周在旗下平台首播。英國《每日電訊報》早前報道BBC的前顧問撰寫內部備忘錄，稱紀錄片剪輯美國總統特朗普2021年1月6日的演講，引用他當日呼籲民眾前往國會，再拼接他相隔50分鐘後的另一句話，稱「會與民眾一起拼死戰鬥」，但中間提及是為勇敢的參議員和眾議員打氣，及特朗普呼籲支持者以和平愛國的方式發聲的內容則被剪走，這樣的手法誤導外界以為特朗普煽動國會山莊騷亂。報道又指BBC在加沙戰事及跨性別議題，內容亦偏頗誤導，管理層在問題曝光後沒有採取行動。

事件發酵多天後，BBC總裁戴維及新聞部主管特尼斯引咎辭職。戴維稱BBC的新聞報道被業界視為黃金標準，不應武器化，承認BBC並非完美、曾經犯錯，作為總監必須承擔責任，離職是個人決定，會確保交接順利。特尼斯則說近日有關紀錄片的爭議對BBC造成損害，作為行政總裁責無旁貸，她亦承認犯錯，但否認報道存有偏見。

特朗普在社交平台感謝《每日電訊報》披露事件，形容兩人是腐敗記者、非常不誠實，試圖干預總統大選。