兩岸國際

i-Cable
2023年03月21日

烏克蘭稱俄軍巡航導彈在克里米亞被炸毀

【有線新聞】烏克蘭稱克里米亞境內有俄軍導彈被炸毀，俄方稱有一人被碎片擊中受傷。烏克蘭軍方稱，被炸毀的「口徑」巡航導彈，原定提供予俄軍的黑海艦隊。經鐵路運輸期間，在克里米亞北部被炸毀，但沒透露是否烏克蘭部隊發動攻擊。俄方稱爆炸由無人機襲擊引起，目標是民用設施。俄羅斯總統普京上周六趁克里米亞被俄羅斯兼併9周年，才剛到過當地視察。

i-Cable
2023年03月21日

日相岸田文雄前往烏克蘭與澤連斯基會面

【有線新聞】日本首相岸田文雄結束印度訪問行程，前往烏克蘭，將會與總統澤連斯基會面。岸田文雄乘坐的包機，當地時間星期一晚抵達波蘭的熱舒夫，他之後再轉往鄰近烏克蘭邊境城鎮普熱梅希爾，轉乘火車前往烏克蘭首都基輔，將會與澤連斯基會面。多名政府以及執政黨官員亦證實相關消息，按原定日程，岸田今日下午結束印度訪問，啟程返國。

i-Cable
2023年03月21日

習近平訪俄｜普京讚帶領中國取得成就　非正式會談逾四小時　談及烏克蘭危機等議題

【有線新聞】國家主席習近平展開國事訪問俄羅斯的行程，他與總統普京在克里姆林宮舉行近四個半小時的非正式會談，兩人討論雙邊關係發展，以及烏克蘭危機等共同關心的議題。俄羅斯總統普京在克里姆林宮迎接國家主席習近平這位「老朋友」，普京先祝賀習近平再次當選國家主席，又讚揚中國近年在習近平帶領下取得的成就。習近平說很高興再次國事訪問俄羅斯。國家主席習近平：「感謝總統先生，這個盛情的邀請我今天來進行這個一對一的、非正式的、朋友之間的這種交談，我非常願意和你就兩國關係和共同關心各方面的問題，深入的交換意見。」習近平又指將中俄關係發展好是基於自身根本利益，和世界發展大勢作出的戰略抉擇。國家主席習近平：「中方高度重視中俄關係這個是有其歷史邏輯，因為我們是互為最大的鄰國，也是戰略協作夥伴國，這樣一個定位，注定了我們彼此之間非常密切的關係。」兩人亦就烏克蘭問題深入交換意見，習近平強調，大多國家都支持緩和緊張局勢主張勸和促談，反對火上澆油，中方專門發表的立場文件，呼籲政治解決烏克蘭危機，反對冷戰思維和單邊制裁，認為越是困難重重，越要為和平留下空間；越是矛盾尖銳，越不能放棄對話努力。普京就說已經仔細閱讀中方

i-Cable
2023年03月20日

中俄元首克宮會面　普京：在習近平領導下中國將進一步發展

【有線新聞】國家主席習近平抵達俄羅斯，展開國事訪問，與總統普京舉行非正式會談。習近平指兩國有相似的目標，又確信普京明年將獲支持連任總統；普京則讚揚中方對國際問題採取公平立場，笑言羨慕中國的發展歷程。習近平與普京在克里姆林宮，舉行非正式一對一雙邊會談，是連任國家主席後首次外訪。兩人都形容對方是老朋友。習近平指很高興應普京之約，在連任後首訪俄羅斯；指中方高度重視中俄關係，兩國有相似的奮鬥目標，應該有密切合作，又預計普京明年將會連任總統。他說：「我也知道明年貴國將進行總統選舉，在總統先生的堅強領導下，俄羅斯繁榮發展取得了長足的進步。我堅信俄羅斯人民一定會繼續予汝總統先生堅定的支持。」普京指兩國有很多共同任務和目標，仔細閱讀了《關於政治解決烏克蘭危機的中國立場》文件，可以對此進行討論，又指中國在大多數國際問題上採取公平正義和平衡的立場，相信在習近平的領導下，中國將進一步發展，並完成國家發展目標。他說：「最近這些年來中國在發展中，取得非常令人矚目的成績。世界各地的人都非常關注中國的發展的歷程，我們甚至有點羨慕你們。」兩人之後繼續閉門會談和共晉晚宴，俄羅斯傳媒披露，晚宴菜單上包括遠東海鮮開

i-Cable
2023年03月20日

美學者研基因改造稻米　原則上克服火星泥土毒素

【有線新聞】科幻故事內，火星可以種馬鈴薯，如果想種稻米又是否可行？有科學家模擬火星泥土做實驗，發現如果經過基因改造，在火星種米原則上做得到。雖然人類從未試過將火星的泥土送回地球，但過去一直透過探測車分析火星土壤的成分，所以要在地球驗證火星可以種甚麼，技術上並非沒可能。早年就有學者以地球沙漠的玄武岩為基礎，製成質地近似火星的泥沙，再根據火星傳回的分析數據加入相應的營養素，調製出「模擬火星泥土」。美國阿肯色大學的學者近日嘗試用這種泥土模擬於火星表面種稻米，結果顯示火星的泥土有齊種植稻米所需的養分，問題是火星表面同時有「高氯酸鹽」，對於地球的植物有毒。不過這個問題是有辦法解決，學者以基因剪輯技術修改稻米其中一個基因之後，就算泥土有高氯酸鹽，稻米種子一樣可以發芽，意味只要經過基因改造，在火星種植稻米並非沒可能。未來人類殖民火星要解決火星的糧食問題，除了種馬鈴薯，還可以考慮種米。

i-Cable
2023年03月20日

BBC要求員工從公司電子設備刪除TikTok

【有線新聞】英國廣播公司要求員工從公司電子設備刪除TikTok，稱決定是基於各國政府提出對數據安全的隱憂，TikTok表示失望。英國廣播公司BBC周日發布員工指引，指除非有合理商業理由，否則不建議在公司設備安裝TikTok。若員工工作上不需要使用TikTok，應從公司電子設備刪除應用程式。至於以私人設備安裝TikTok，而同時使用這些設備處理公事的話，就要聯絡公司的資訊安全部，交代要處理的公司資訊。 BBC解釋新的員工指引是基於各國政府提出對於數據私隱和安全的隱憂而定，如出於報道和營銷需要，員工可繼續在公司設備上使用TikTok，公司將繼續監察和評估有關情況。 TikTok對BBC的決定表示失望，同時歡迎對方繼續使用TikTok作營銷和報道。英國當局上周四禁止政府電子設備使用TikTok，理由是考慮到政府設備上的敏感資料。中國駐英使館發言人批評，英方出於政治目的，干擾有關企業在英國正常經營，終會損害英方自身利益。

i-Cable
2023年03月20日

泰王哇集拉隆功批准解散國會下議院

【有線新聞】泰王哇集拉隆功批准解散國會下議院，預計5月大選。王室頒令即時解散下議院，並重新選舉下議院議員，形容是將政治決策權交還給人民，以便延續以國王為元首的民主政府。根據規定，下議院必須在解散後45至60天內舉行選舉。民調顯示，前總理他信的幼女貝東丹支持度超過38%，高於現任總理巴育約22個百分點。

i-Cable
2023年03月20日

新西蘭外長馬胡塔將訪華晤秦剛

【有線新聞】新西蘭外長馬胡塔周三起，一連四日到訪中國，期間會晤國務委員兼外長秦剛。馬胡塔應秦剛邀請訪華，她表示兩國關係重要廣泛，中國是新西蘭經濟復甦不可或缺的部分。除討論貿易和環境方面合作，她亦有意提出新西蘭關注的地區和全球安全挑戰，包括俄羅斯入侵烏克蘭。在北京，外交部指兩人將就共同關心的國際和地區問題，全面深入交換意見。中方期望今次訪問秉持相互尊重，互利共贏、求同存異原則，豐富全面戰略合作夥伴關係內涵。

i-Cable
2023年03月20日

日企研發顯示屏翻譯對話便利旅客溝通

【有線新聞】隨著日本放寬入境政策，預料訪客會回升。有企業研發能即時翻譯對話的顯示屏，幫助旅客解決語言不通的問題。 (infomation for the bullet train?) 東京中央區觀光資訊中心，有旅客以英文查問，職員以日文回答。兩人中間隔著的透明屏幕，隨即翻譯他們的對話。由日本企業凸版印刷研發的顯示屏，支援中文和英文等15種語言，能即時翻譯對話。透明設計方便用家，同時觀察對方的眼神和身體語言。凸版印刷代表野阪知新表示：「隨著疫情回落，到訪日本的人數將會上升。我們希望有更多顯示器投入使用，為旅客消除語言障礙。」需要預約的士的旅客亦有好消息，有日本的士應用程式與中國的公司合作，讓中國遊客使用原有的應用程式，就能預約的士。營運商與南韓及其他東南亞公司，亦有類似合作。

i-Cable
2023年03月20日

岸田文雄訪問印度邀請莫迪出席G7峰會

【有線新聞】日本首相岸田文雄展開訪問印度行程，與總理莫迪會晤。會面聚焦討論俄烏戰爭，以及經濟和能源等合作，兩人之後一同見記者，岸田表示已正式邀請莫迪出席5月在廣島舉行的七國集團峰會，莫迪答應並感謝岸田邀請。莫迪稱雙方交換對國防和數碼科技合作的看法，並討論半導體供應鏈穩定的重要性。指兩國特別戰略及全球夥伴關係，建基於民主原則以及對國際法治的尊重。岸田訪問印度期間，亦會為一個智庫演說，推動印太地區自由開放。

i-Cable
2023年03月20日

中方呼籲國際刑事法院避免雙重標準

【有線新聞】中國呼籲國際刑事法院應避免雙重標準。外交部發言人回應國際刑事法院頒令拘捕普京，指國際刑事法院應秉持客觀公正立場，尊重國家元首依據國際法享有的管轄豁免。應依法審慎行使職權，善意解釋和使用國際法，避免政治化和雙重標準。強調中方一貫主張對話談判，是解決烏克蘭危機的根本出路。國際社會應為烏克蘭危機和平解決發揮建設性作用，多做有利於勸和促談，緩和降溫和調解紛爭的事。

i-Cable
2023年03月20日

外交部報告批美國打著民主幌子損人利己

【有線新聞】外交部發表《2022年美國民主情況》報告，指美國民主弊病積重難返，卻打著民主幌子損人利己。報告指美國去年陷入民主失真、政治失能、社會失和的惡性循環，卻仍居高臨下，指手畫腳，充當民主教師爺，渲染「民主對抗威權」虛假敘事，加劇國際社會分裂和陣營對抗。提到美國在烏克蘭危機拱火澆油，又對其他國家實施單邊制裁，肆意損害別國利益，敦促堅持真正多邊主義，著眼解決國際社會突出問題。