中國在線

i-Cable
2022年12月01日

內地昨增3.5萬宗本地個案　孫春蘭：防疫面臨新形勢新任務

【有線新聞】內地周三新增超過3.5萬宗新型肺炎本地個案。國務院副總理孫春蘭在國家衛健委召開座談會時表示，Omicron病毒致病性減弱，疫情防控面臨新形勢新任務。內地逐步放寬防控。國務院副總理孫春蘭周三在國家衛健委召開座談會提到，近三年來的防疫因應時勢調整完善防控措施，先後印發九版防控方案以及推出二十條優化措施；隨著Omicron病毒致病性減弱、疫苗接種普及和防控經驗積累，內地疫情防控面臨新形勢新任務；強調要落實好「疫情要防住、經濟要穩住、發展要安全」的要求。《人民日報》周四亦發文指，長期封控不獨影響民眾正常生產生活秩序，也容易造成焦慮情緒，必須避免類似情況；強調封控管理要快封快解和應解盡解，減少為民眾帶來不便。內地多個省市防疫措施近日陸續鬆綁。除了廣州多區解封之外，另一個疫情重災區重慶，周三起中心城區亦分區分類逐步放開，密切接觸者符合條件可居家隔離。河南鄭州周二解除流動性管理，轉入常態化疫情防控。內地周三新增35800宗本地個案，廣東有近8000宗，近九成來自廣州。重慶有超過6600宗。北京單日新症突破5000宗，當地加強重點單位防控，養老院、福利院等實施閉環管理。山西、四川都

i-Cable
2022年12月01日

河北石家莊檢測機構領導教唆員工造假　偷拍者傳被打至頭破血流

【有線新聞】內地多個省市近日屢傳有核酸檢測機構造假。河北石家莊有核酸檢測機構員工聲稱，偷拍到公司領導在會上教唆員工，如何將陽性結果改為陰性；更指成功介紹他人進方艙，可獲3500元獎勵。當地警方已介入調查。「告訴大家，不要說(出去)啊。如果說抗原有問題的直接找我來，我不在，直接找助理。他們會告訴你怎麼做，讓你們的核酸就成了陰性了，然後他們會弄啊。陽了不可怕，現在就是個感冒，明白了嗎?」片中這個男人之所以這麼明目張膽，在內部會議中聲稱改動檢測結果，因為他是石家莊當地一間大型核酸檢測機構的領導。他囑咐在場員工要避過包括小區和社區檢測站等，不要在那兒做核酸檢測，改到自家公司內做；即使員工出現頭痛和發熱等病徵，只需提前通知他或助理，不必如實向政府報告。不單如此，這位領導隨後更爆出驚人內幕：「他們現在都造假，你明白了嗎?方艙醫院介紹一個人進去，獎勵三千五(人民幣)。方艙醫院好多，又建立了好多方艙醫院，然後這方艙醫院都沒有住滿，就想著讓大家都進去。」片段在網絡廣傳並引發熱議。有被指是偷拍此片的女員工，被打至頭破血流；但其後她接受內媒訪問時，否認是因影片外洩被打。當地警方回應指，目前已介入調查

i-Cable
2022年12月01日

內地增逾3.5萬宗本地病例　廣東多近八千宗、北京破五千

【有線新聞】內地周三新增超過3.5萬宗新型肺炎本地個案。廣東佔最多，佔近8000宗，當中近7000宗來自廣州。海珠區逐步恢復堂食，市內地鐵、公共交通工具和跨區主幹道等有序恢復營運。深圳和佛山都有200宗或以上。重慶有超過6600宗，北京單日新症突破5000宗。山西、四川增逾千宗，新疆、雲南、廣西、天津、吉林、陝西和黑龍江都新增超過700宗。

i-Cable
2022年12月01日

江澤民逝世　天安門廣場升旗禮下半旗誌哀

【有線新聞】前國家主席江澤民逝世。在北京天安門廣場，早上在升旗禮下半旗誌哀。升旗禮儀式在早上7時10分舉行，解放軍儀仗隊和軍樂團奏國歌，升旗手徐徐將國旗升起，到頂端後再下半旗。不少北京市民，天還未光來到觀看升旗禮。江澤民治喪委員會發出公告，追悼大會舉行日之前，北京天安門、新華門、人民大會堂、中國駐外使領館等機構，都會下半旗誌哀；期間港澳的中聯辦、中國駐外使領館將會設靈堂，接待港澳地區和駐在國弔唁。另外，按照中方慣例，不邀請外國政府、政黨和友好人士派代表團或代表赴華參加悼念活動。

i-Cable
2022年11月30日

江澤民逝世　享年96歲

【有線新聞】中共前總書記江澤民因白血病和多個器官衰竭，在上海逝世享年96歲，中共中央委員會及全國人大常委會等黨政機關，讚揚江澤民是一位享有崇高威望的卓越領導人。中共中央委員會周三下午公布江澤民的死訊，指江澤民因患白血病合併多臟器功能衰竭，周三中午12時13分搶救無效在上海逝世，又提到江澤民是黨、軍、國和各族人民公認的享有崇高威望的卓越領導人、中國特色社會主義偉大事業的領導者。隨後官方同時公布成立江澤民治喪委員會，由總書記習近平擔任主任委員，總理李克強、栗戰書、韓正等中央政治局常委擔任委員。治喪委員會宣布即日起至江澤民追悼大會舉行日，北京天安門、人民大會堂、外交部和香港中聯辦等都會下半旗致哀，期間香港中聯辦等設靈堂弔唁，並會按慣例不會邀請外國政府、政黨和友好人士派代表團來中國參加悼念活動。江澤民1926年出生，曾任上海巿巿長，1989年六四事件後，先後接任中共總書記、中央軍委主席及國家主席，至2002年卸任總書記。江澤民近年已少有露面，今年二十大會議亦沒有出席，但會議舉行前，網上曾流傳他慶祝96歲生日的照片，妻子王冶坪坐在他旁邊。

i-Cable
2022年11月30日

江澤民逝世︱習近平對江澤民逝世表示沉痛悼念

【有線新聞】中共總書記、國家主席習近平在北京接見到訪的老撾人民革命黨中央總書記通倫，他在會面時談及江澤民離世。習近平指江澤民是中國黨、軍及各族人民公認，享有崇高威望的卓越領導人，偉大的馬克思主義者，偉大的無產階級革命家、政治家、軍事家及外交家，亦是三個代表重要思想的主要創立者，對他的逝世表示沉痛悼念。習近平表示，將化悲痛為力量，按照中共二十大的部署，為全面建設社會主義現代化國家，全面推進中華民族偉大復興而團結奮鬥。

i-Cable
2022年11月30日

北京市民對前總書記江澤民逝世感覺突然

【有線新聞】對於前總書記江澤民逝世，有北京市民表示感到突然。市民趙女士：「實話說更多是驚訝，確實沒想到前任領導人，突然得到消息他離世了，我看享年是96歲，應該也是高齡吧。」市民鄭小姐：「第三代領導人去世了，(我會)盡量減少參與一些娛樂活動表示哀悼。我記得98年我們老家，發洪水時各種救援，他說要把人民群眾的安全、財產利益放在第一位，我那時候(年紀)很小，但是我記得挺清楚的。」

i-Cable
2022年11月30日

內地新增過3.7萬宗新型肺炎本地個案　廣州多區解封

【有線新聞】內地新增超過3.7萬宗新型肺炎本地個案，廣州繼續是重災區，不過當地多區周三起陸續解除低風險區的臨時管控措施，有民眾表示歡迎。解封了，解封了有海珠區市民得悉解封，表現興奮。廣州市民司徒先生：「家中自己做飯做了20多天，比較辛苦，已經不知道要煮甚麼。(解封後)可以見見朋友和狗狗玩玩都挺開心。」王小姐：「今天早上剛申請出來，看醫生、去醫院，現在剛剛回來後就解封，真的好開心。我們封了很久，差不多有一個月，小區也不能出，真的好慘。」姚先生：「想和朋友開心慶祝，在合理的範圍內有小小的慶祝。」廣州市周三宣布調整管控措施，符合相關條件的密切接觸者可選擇居家隔離，而除了高風險地區外，廣州天河、海珠、番禺等多區都即時解除臨時管控措施。另外海珠區早前表示，鑑於近萬人有回鄉的意願，已迅速制定方案，協助外省勞工回家。在海珠區康鷺區，當局周一展開首輪大規模回鄉安排，近30輛大巴在閉環轉運區內接送近1300人到廣州南站回鄉。不過有人歡喜有人愁，近日廣州南站無論站內站外，都聚集大批排隊準備坐高鐵回鄉的民眾，但由於當中不少人都買不到票，或不符合目的地的防疫政策要求，被迫滯留在南站附近。雖然寒流南下

i-Cable
2022年11月30日

江澤民逝世︱任內完成港澳回歸　多次公開支持首任行政長官董建華施政

【有線新聞】香港與澳門的回歸，都在江澤民任內完成。他多次訪問香港，亦多次公開支持首任行政長官董建華的施政。要說江澤民和香港的關係，就要由他跟董建華握手說起，董建華因此亦成為首屆特首大熱門。鄧小平提出收回香港，政權交接儀式由江澤民主持。江澤民：「宣告中國對香港恢復行使主權，中華人民共和國香港特別行政區正式成立。」他亦出席首屆特區政府成立儀式，董建華宣誓擔任首屆行政長官。回歸一周年，江澤民再次訪港，還到馬鞍山一個商場和香港市民近距離見面，他在多個場合都展示親民的一面。回歸後，香港經歷亞洲金融風暴，政府施政受到多番抨擊，但江澤民無論在國內外，都多次發表挺董言論支持董建華連任。江澤民表示：「第一，要祝願董建華能當選，第二，我也相信他會當選。人非完人，金無足赤，沒有一個人認為自己就十全十美，但是總體上我們認為他是好的。」江澤民擔任國家主席期間，曾經多次訪港，香港回歸五周年，他亦到港參加慶祝活動，亦見證董建華宣誓就任，成為第二屆行政長官。除了香港，澳門99年政權交接儀式亦是由江澤民率團主持，在澳門回歸一周年的晚會上，江澤民還主動說要唱歌，他還要清唱。江澤民亦都多次讚賞澳門首屆特首何厚鏵的表

i-Cable
2022年11月30日

江澤民逝世︱六四事件後掌政　將「三個代表思想」寫入黨章　容許私營企業家入黨

【有線新聞】江澤民於八九六四事件後擔任中國最高領導人，其主政期間，中國進入高速發展時期，經濟體系逐步走向市場經濟。他又將「三個代表思想」寫入黨章，容許私營企業家加入共產黨。八九民運，各地都有示威活動，當時的上海市委書記江澤民查封《世界經濟導報》，強硬作風受到鄧小平賞識。六四事件前，就被上調北京，六四事件後，趙紫陽被逼落台，鄧小平推舉江澤民做黨總書記。江澤民表示：「這次中央領導核心作了一些人事調整，但是黨的十一屆三中全會以來的路線和基本政策沒有變。」到十一月，鄧小平再將軍委主席一職交予江澤民，鄧小平說：「他是合格的軍委主席，因為他是合格的黨總書記。」之後的中共十四大，江澤民確立鄧小平理論。江澤民表示：「這個問題的核心，是正確的認識和處理，計劃經濟與市場的關係。」九三年江澤民接任國家主席，進一步集黨、政、軍權力於一身，之後中國擺脫極左思潮的影響，加快改革開放的步伐，經濟每年以雙位數高速增長，國家體制亦逐步走向市場經濟，民眾的生活水平不斷提高。九七年鄧小平去世，江澤民在追悼會上表現哀傷。之後的中共十五大與人大換屆，江澤民再次連任國家主席、黨總書記和中央軍委主席。九九年的五十周年國慶

i-Cable
2022年11月30日

江澤民逝世︱國慶70周年大會最後公開露面　須攙扶登天安門　官媒以外不時「現身」

【有線新聞】江澤民最後一次公開露面，是在2019年國慶70周年大會，他在兩人攙扶下前往天安門城樓觀看閱兵儀式。江澤民最後一次公開露面是在2019年國慶70周年大會，與習近平和胡錦濤同場，江澤民在兩人攙扶下前往天安門城樓觀看閱兵儀式，在等待儀式開始期間可見他能夠自行站立。於同年7月29日，當局為前總理李鵬於八寶山革命公墓舉辦告別儀式，江澤民夫婦亦有出席，於旁人攙扶下鞠躬致哀，又慰問家屬。他再對上一次出席公開場合，已是2017年10月25日會見出席十九大的黨代表。在十九大的開幕及閉幕會議，江澤民均有出席，更不時以放大鏡閱讀報告，不過，官方提供的畫面，江澤民在入場及與習近平握手時身影均被人遮擋。2012年11月8日中共十八大開幕，首位進場的是即將退任的黨總書記胡錦濤，江澤民緊隨其後，帶領一眾已退休十年的政治局常委，座位也是在正中、胡錦濤旁邊。隨著習近平接任，江澤民的名字再出現於官方媒體，要待至兩個月後，中央軍委原秘書長楊白冰的追悼會致送花圈，當時新華社發專稿，指江澤民主動向中央要求今後在黨和國家領導人的禮賓排名中，要將自己同其他老同志排在一起，換言之不再凌駕於其他政治局常委之上。不過在

i-Cable
2022年11月30日

內地民眾上街抗封控　學者：非顏色革命　中央政法委曾強調打擊滲透破壞活動

【有線新聞】中央政法委日前召開會議，調強要堅決打擊敵對勢力在中國的滲透破壞活動，另外對於近期內地多個城市出現民眾上街的抗議，有學者相信事件只是民眾對疫情防控政策有意見，並非出現顏色革命。新華社報道中央政法委書記陳文清，日前召開會議強調要堅決維護國家安全和社會穩定，要及時疏導化解矛盾糾紛，幫助解決民眾實際困難，要堅決依法打擊敵對勢力滲透破壞活動和擾亂社會秩序的違法犯罪行為，切實維護社會大局穩定。會議所提出的要點，令外界關注是否針對連日來多個城巿民眾上街悼念新疆大火導致十死的事件，內地學者人民大學習近平新時代中國特色社會主義思想研究院副院長王義桅相信，民眾上街表達訴求，只是表達對防疫政策的不滿：「這些年輕人的這種抗疫啊！他不是反對中國共產黨領導，並不是反對我們的疫情防控政策本身，他只是說這個疫情防控政策有可能啊！是不是一刀切了？是不是這個層層加碼了？是不是應該更加靈活？是不是應該更加人性化？是不是應該做的更好一些？我覺得出發點啊！還是想把這個事情做好給他們一些希望。」他批評西方媒體經常誇大事實、斷章取義，將近期抗議聯想到中國爆發顏色革命，強調中國正摸索如何優化疫情防控政策，如果西方有好